因為工傷治療病歷上寫的是別人的名字，在佛山打工的陳派富遇到了很多麻煩。

　　陳派富今年53歲，是湖南永州人，兩個月前到佛山市利廣名不銹鋼有限公司（下稱“利廣名公司”）打工。5月19日，老陳工作時不小心摔傷了手。他回憶，當時公司負責人羅永富和幾個工友把他送到了佛山市第五人民醫院，羅永富去代辦入院手續。老陳隨后發現其住院記錄、病歷單和發票等資料上全都不是他的名字，而是登記為“陳廣棉”，“我壓根就不認識這個人！”這樣一來，陳派富不但沒辦法拿著醫療資料去申請工傷賠償，連老家的農村醫保也報銷不了。

　　陳派富認為，名字出錯是公司故意所為，“他填錯名字，是想逃脫工傷賠償，還可以用那個人名義假報銷醫保”。老陳還說，他出院后公司幾乎把所有的住院資料都拿走了，“勞動部門和醫院改名都只認那些資料，我現在是投訴無門了”。老陳還表示，其出事不久后廠內有另一名員工受傷，公司也是用這一“招”。

　　“我們當時是圖方便，用工友的身份證幫他填了入院表，不是存心騙他”，利廣名公司的廠長羅永富接受采訪時對老陳的質疑一口否認。

　　雖然承認了錯填名字，但羅永富卻表示公司并不愿意“無償”幫老陳把名字改回來。羅表示，現在公司開出了1.5萬元的賠償金，如果老陳愿意接受，公司就把病歷資料還給他并配合其到醫院更正名字，“要是他不接受，那讓自己走法律程序吧”。

　　對此，老陳表示無法接受，“病歷上醫生建議我要休息近半年的，1.5萬元太少了”。

　　佛山市人力和社會保障局的相關負責人建議，工傷入院時員工一定要用真實姓名，確保以后能依法維權。勞動部門認定時一般只看病歷的名字，名字錯了很難判斷。 

    維權律師分析：

    病歷寫別人的名字，無非兩種可能：一、為了騙保；企業往往給部分職工參加意外保險，一旦發生事故，"偷梁換柱"冒名頂替，騙取保險金；二、為了逃避工傷賠償。病歷資料是申請工傷認定，證明事故傷害的直接證據，“他人的病歷”顯然無法證明自己的受傷，也就無法啟動工傷認定程序。在此，工傷賠償法律網張士謙律師提醒：職工住院一定要用自己的名字，如果發現異常，請及時與醫院聯系更正。